はい、どのようなタイミングでもスペース数やエリアの拡大・縮小は可能です。

ただし、縮小する場合は、すでに申し込みされているサークル数以下にはできません。

https://convhub.cloud/widgets/show/170f2cdb5bdbf7595149ffa2373525739ca4fd8d656a269b8236625b0363651d